Expressões para falar sobre direito penal em inglês
[INGLÊS JURÍDICO] Sabe aquela aula de inglês jurídico que você estava querendo fazer para entender e discutir reportagens usando o melhor do seu LEGALESE(aka juridiquês)?
Tá prontinha já! 😍
Você consegue discutir os riscos e possíveis efeitos da CRIMINAL FINANCES ACT? A partir de setembro teremos uma STRICT LIABILITY imposta a BUSINESS EXECUTIVES, LAWYERS e ACCOUNTANTS no Reino Unido. Qualquer possível ADVICE que contribua para que crimes de TAX EVASION sejam perpetrados, dentro e fora do país, poderá ser considerado como COUNSELING e levar a sérias CRIMINAL CHARGES e até mesmo uma SENTENCE.
É pra ninguém nunca mais querer COOK THE BOOKS na vida!
Vocabulary:
Criminal finances Act: lei de crimes contra a ordem financeira
Strict liability: responsabilidade objetiva
business executive: executivos de negócios
lawyer: advogado
accountant: contador
advice: consultoria/aconselhamento
tax evasion: evasão de divisas
criminal charges: acusação de ter cometido um crime
sentence: condenação
Cook the books: fazer maracutaia com os livros contábeis